哈利说的是上年陆远化妆成社区工作人员，威胁与惩罚德思礼一家那一幕。那次事情过后，情况确实好转不少——除了关系变得冷淡之外。如果哈利多看报纸，能知道那种行为有个专有名词叫“冷暴力”，其实比起他过去的情况并没有变得更“好”。但对哈利来说，从饥饿变成能吃饱饭，从被关在楼梯间到可以在外面走动——尽管所有人都当他是空气——那已经是极好了。