夏团长和毛副团长他们对视一眼，都感到有些怪异，心想这个廖师长怎么这么说话？原来在民国及以前直呼其名都是非常不礼貌的，要称呼对方的字。即便是敌对双方也是如此，比如陈宫非常痛恨曹操，却从未见他管曹操叫过曹操，最多称一声阿瞒（阿瞒是曹操的小字）。曹操称呼刘备也最多骂一句“大耳贼”、“老革”，却从不直接叫“刘备”就是这个缘故。